Accueil » Actualités » Bourbon Dolphin : point sur le processus d'auditions publiques en cours
Bourbon Dolphin : point sur le processus d'auditions publiques en cours
Paris, le 13 décembre 2007
Suite au naufrage du Bourbon Dolphin, survenu le 12 avril 2007 au large des Iles Shetlands, BOURBON s'est engagé à communiquer sur l'avancement des enquêtes en cours.
Afin de ne pas perturber le déroulement de l'enquête, pour respecter le devoir de réserve naturel que le Groupe s'impose, et ce tant que la Commission n'a rendu ses conclusions, BOURBON communique uniquement les éléments officiels du dossier :
Pour mémoire, le 25 avril 2007, la Commission des Affaires maritimes norvégiennes a ouvert une enquête maritime publique à Ålesund visant à déterminer les circonstances du naufrage du Bourbon Dolphin.
Le 4 mai 2007, le Ministère de la Justice et de la Police a nommé à titre exceptionnel, une Commission d'Enquête spéciale pour garantir l'indépendance de l'enquête et la plus grande rigueur dans l'analyse de l'accident.
A ce jour, la Commission d'Enquête spéciale a tenu plusieurs auditions publiques dont les retranscriptions officielles sont maintenant disponibles en anglais* :
Audition du 7 août 2007 à Oslo
Oslo, quatre personnes de Bourbon Offshore Norway :
- Frank Reiersen
- Hugo Hansen
- Geir Tore Syversen
- Morten Reite
Audition du 20 août 2007 à Oslo
Une personne de la fondation Det Norske Veritas (DNV) :
- Richard Taylor
Audition du 21 août 2007 à Oslo
Quatre personnes de la société Gulf Offshore :
- John Hugh Dunlop, Chief Deck Officer on the "Highland Valour"
- Gordon Keith Williams, Captain of the "Highland Valour"
- Richard Stuart Ogley, Chief Engineer
- Sean Mark Alexander Dickson, Second Officer on the "Highland Valour"
Auditions du 25 au 27 septembre 2007 à Oslo
Cinq personnes de la société Trident :
- Sean Johnson
- John Sapsford
- Ross Watson
- Martin Troup
- Martin Kobiela
Quatre personnes de la société Transocean :
- Adrian Brown
- Ronald Mathieson
- Patrick O'Malley
- James Sutherland
Deux personnes de la société Chevron :
- Dick Macklin
- Peter Lee
Audition du 24 octobre 2007 à Oslo*
Trois personnes de la société Ulstein Verft :
- Harald Møller (en lieu et place de Roar Riise)
- Tor Kåre Hareide
- Per Gullik Strand
Trois personnes de la Commission des Affaires Maritimes norvégiennes :
- Ole Morten Fureli
- Frøydis Gaarder
- Jon Nerem
BOURBON continuera de rendre publique toute nouvelle information déterminante et avérée, qu'il s'agisse de nouvelles auditions ou des conclusions que la Commission devra remettre au plus tard le 1er février 2008.
* Les auditions du 24 octobre sont uniquement disponibles en Norvégien à ce jour. La traduction en anglais sera mise en ligne dès sa publication officielle.
En savoir plus:
Télécharger l'audition du 7 août 2007 à Oslo en pdf
Télécharger l'Audition du 20 août 2007 à Oslo en pdf
Télécharger l'Audition du 21 août 2007 à Oslo en pdf
Télécharger les auditions de la société Trident du 25 au 27 septembre 2007 à Oslo en pdf
Télécharger les auditions de la société Transocean du 25 au 27 septembre 2007 à Oslo en pdf
Télécharger les auditions de la société Chevron du 25 au 27 septembre 2007 à Oslo en pdf